《ポイント》
◆多項定語の並び順
◇基本的に自由ですが、いろんな要因のために順序が固定されている。
①優先順
Wǒmen bìxū kǎolǜ guójiā jítǐ
我们 必须 考虑 国家, 集体
hē zhíyuán gèrén de lìyì
和 职员 个人 的 利益。
(我々は国、組織、社員個人の利益を考えないといけない)
>>>音声
②見た順
Zhèshíhou yíwèi shēnchuān huāyīfu
这时候 一位 身穿 花衣服,
shūzhe xiǎobiànzi zhǎngzhe dàyǎnjing
梳着 小辫子, 长着 大眼睛
de nǚháizi zǒuguòlái
的 女孩子 走过来。
(そのとき、花柄の洋服を着て、三つ編みを結んだ、大きな目をした女の子がこちらへ来た)
>>>音声
③決まった順
Méiyǒu lǎoshī hē tóngxuéde bāngzhù
没有 老师 和 同学的 帮助,
wǒ jiùbúhuì yǒu jīntiānde jìnbù
我 就不会 有 今天的 进步。
(先生やクラスメートたちの助けがなければ、今日の進歩もないと思います)
>>>音声