《ポイント》

◆「把」構文の目的語はおおくは名詞であるが、動詞や動詞フレーズもある
例①:
我们把学习中文当成
WǒmenbǎxuéxíZhōngwéndángchéng
一件任务。
yíjiànrènwù
>>>音声
私たちは中国語の学習を使命だと思うようにしています。

例②:
我一定要把在大学学到的
Wǒyídìngyàobǎzàidàxuéxuédàode
中文捡起来。
Zhōngwénjiǎnqǐlái
>>>音声
私は大学で習った中国語を必ず拾い上げます。

◆「把」構文の述語のパタン
一、〝了〞〝着〞付き
例①:
出门时,别忘了把空调关了。
Chūménshí biéwànglebǎkōngtiáoguānle
>>>音声
出かける際に、クーラーを消すのを忘れず。

例②:
稍等,把这盒点心拿着。
Shāoděng bǎzhèhédiǎnxinnázhe
>>>音声
ちょっと待って、このお菓子を持って行って。

二、動詞が重ね型
例:
你把你的想法说说。
Nǐbǎnǐdexiǎngfǎshuōshuo
>>>音声
あなたは自分の考えを言ってみてよ。

三、動詞の後に補語付き
例①:
把门关上。
Bǎménguānshàng
>>>音声
ドアを閉めて。

例②:
我把书拿起来,放在书架上。
Wǒbǎshūnáqǐlái fàngzàishūjiàshàng
>>>音声
私は本を拾って、本棚に入れた。

四、動詞の前に状語がある
例①:
我把情书亲自交给了她。
Wǒbǎqíngshūqīngzìjiāogěiletā
>>>音声
私はラビレターを直接彼女に渡した。

例②:
别把废纸满地乱扔。
Biébǎfèizhǐmǎndìluànrēng
>>>音声
不要な紙をそこいらじゅうにほうり投げるんじゃない。