《ポイント》
【キーワード】
(動詞) + 一下,可以吗?
【単語】
检查(jiǎnchá)
チェックする、調べる
一下(yíxiàr)
(動詞の後において)
ちょっと
行李(xíngli)
荷物
可以(kěyǐ)
(承諾を意味する)
いい、結構、構わない
打开(dǎkāi)
開ける
这个(zhège)
これ、この
知道(zhīdào)
わかる、承知する
【会話】
hǎiguān gōngzuò rényuán
(海关工作人员):
Jiǎnchá yíxia xíngli
检查 一下 行李,
kěyǐma
可以吗?
Qǐng dǎkāi yíxia zhège
〔请 打开 一下 这个
xíngli kěyǐ ma
行李, 可以 吗?〕
guānguāngkè
(观光客):
Kěyǐ
可以。
Hǎode
〔好的。〕
【訳】
(税関の係員):
お荷物をちょっと調べますが、いいですか?
〔 このお荷物をちょっと開けてもらえますか?〕
(観光客):
いいですよ。
〔 はい。〕