《ポイント》

【単語】
刚才(gāngcái) 　　　さっき
>>>音声

下站(xiàzhàn)　　　　次の駅
>>>音声

前门(Qiánmén)　　　北京の地名
>>>音声

崇文门(Chóngwénmén)　　北京の地名
>>>音声

糟糕(zāogāo)　　　しまった
>>>音声

过(guò)　　　　　　　過ぎる
>>>音声

别着急(biézhāojí)　　焦らないで
>>>音声

下去(xiàqù)　　　　降りる
>>>音声

往(Wǎng)　　　　　向かう、へ
>>>音声

回(huí)　　　　　　戻る
>>>音声

行(xíng)　　　　　　けっこう
>>>音声

【会話】
旅游者(lǚyóuzhě)：
Qǐngwèn　zhèshì Qiánménzhàn ma
　请问，　　这是　前门站　　吗？
>>>音声

乘客Ａ(ChéngkèA)：
　Gāngcáishì Qiánmén
　刚才是　　　前门,
　xiàzhànshì Chóngwénmén la
　下站是　　　崇文门　啦。
>>>音声

旅游者：
　Zāogāo　Zuòguòzhàn le
　糟糕!　　坐过站　了!
>>>音声

乘客Ａ：
　Biézhāojí　zhèzhànxiàqù
　别着急,　　这站下去,
　wǎnghuí zuòyízhàn jiùxíngle
　往回　　坐一站　　就行了。
>>>音声

【訳】
観光者： すみません、ここは前門駅ですか？
乗客Ａ： さっきが前門でした。次は崇文門駅ですよ。
観光者： しまった！乗りすぎてしまった。
乗客Ａ： 焦らないで。この駅で降りて、反対方向へ戻ればいいですよ。