《ポイント》

　　　 Zǒu qù Běijīng kànÀoyùn
　　　『走，去　北京　看奥运！』
　　Děi zǎodiǎnr wǎng méngkǒu jǐ
　～得　早点儿　往　　门口　　 挤～

【単語】
得(děi)　　　　　　しないといけない
>>>音声

往(wǎng)　　　　　…へ向かう
>>>音声

门口(ménkǒu)　　　入り口
>>>音声

着急(zhāojí)　　　　あせる
>>>音声

移动(yídòng)　　　　移動する
>>>音声

估计(gūji)　　　　　 予想する
>>>音声

不好(bùhǎo)　　　　　しまった
>>>音声


【会話】
播音员(Bōyīnyuán)：
Xiàyízhàn shì wǔkēsōng
“下一站　 是　五棵松，
　qíngnín zuòhǎo xiàchē zhǔnbèi
　请您　　做好　　下车　准备”。
>>>音声

爸：
Kuàidàole wǒmen dàoménkǒu qùba
快到了，　我们　 到门口　　　去吧。
>>>音声

妈：
Bùzhāojí　tíngchēhòu yídòng ānquán
不着急， 　停车后　　移动　　安全。
>>>音声

女儿：
Chētíngle　wǒmen xiàchēba
车停了，　　我们　下车吧。
>>>音声

妈：
Xiānshēng duìbuqǐ wǒmen xiàchē
先生，　　　对不起，我们　下车。
>>>音声

先生：
Āiyo　nín kuàidiǎn ba
哎哟，您　快点　　吧，
　gūjì　xiàbuqù le
　估计 下不去 了。
>>>音声

爸：
Bùhǎo réndòu shàngláile
不好， 人都　上来了。
>>>音声

先生：
Nǐmen děng xiàzhàn xiàba
你们　等　　下站　　下吧，
　děi zǎodiǎnr wǎngméngkǒu jǐ
　得 早点儿　 往门口　　　　挤。
>>>音声

【訳】
～入口へ早めに移動しなきゃ～
ｱﾅｳﾝｽ：『次は五棵松駅です、降りる
　　　方はお早めにご準備ください』
父：『もうすぐ着くから入口へ動こう』
母：『あせらなくていい、止まってから
　　　移動したほうが安全』
娘：『止まったよ、降りましょう』
母：『すみません、私たちは降ります』
男性乗客：『あら、早くしないと、多分
　　　もう降りられないんじゃない』
父：『しまった、皆もう上がってきてし
　　　まった』
男性乗客：『次の駅で降りた方がいい、
　　 （次は）早めに入口に行かないと
　　　いけないよ』