《ポイント》

　　　 Zǒu qù Běijīng kànÀoyùn
　　　『走，去　北京　看奥运！』
　　　　Zhēnde Wǒmen yídìng qù
　　　～真的？ 我们　　一定　去～

【単語】
领队(lǐngduì)　　　 リーダー
>>>音声

迷(mí)　　　　　　　ほれる
>>>音声


【会話】
爸：
Rìběnde lālāduì zhēnduō ya
日本的　啦啦队 真多　 啊。
>>>音声

马老师(Mǎlǎoshī)：
Nínshì Rìběnrén
您是　　日本人？
>>>音声

女儿：
Wǒmen dōushì Rìběnrén tāshì wǒbà
我们　　 都是　日本人，　他是 我爸。
>>>音声

马老师：
Nǐhǎo xiǎojiě wǒshì
你好， 小姐， 我是
　Rìběnlālāduì　de lǐngduì xìngMǎ
“日本啦啦队”的 领队，　姓　马。
>>>音声

爸：
Mǎlǎoshī xièxiènín gěiRìběnduì jiāyóu
马老师， 谢谢您　　给日本队　加油。
>>>音声

马老师：
Búkèqì　wǒ cóngxiǎojiù
不客气， 我 从小就
　xǐhuān tīng Rìběndegē
　喜欢　　听　日本的歌。
>>>音声

女儿：
Nǐzhīdào Bīngqíbù ma
你知道　“濱崎歩”吗？
>>>音声

马老师：
Dāngránle
当然了。
　Wǒdexuéshēng dōu mítā
　我的学生　　　　都 迷她。
>>>音声

爸：
Shìma zhēn kěài
是吗， 真　可爱。
>>>音声

马老师：
Huānyínnǐmen dào wǒmenxuéxiào
欢迎你们　　　 到　我们学校
　lái wánr
　来 玩儿。
>>>音声

女儿：
zhēnde Wǒmen yídìng qù
真的？ 我们　　一定　去。
>>>音声


【訳】
～本当？必ず行きます～
父：『日本側の応援隊は人が多いね』
馬：『日本人ですか？』
娘：『私たちは皆日本人ですよ、
　　彼は私のお父さん』
馬：『こんにちは、私は日本チーム
　　応援隊のリーダー、馬と申します』
父：『馬先生、応援してくれて
　　ありがとうございます』
馬：『どういたしまして。小さい頃から
　　日本の歌が好きでした』
娘：『浜崎あゆみってご存知？』
馬：『もちろん知っている、
　　生徒たち皆彼女のFanですね』
父：『そうか、可愛いね』
馬：『今度うちの学校に遊びに来て
　　下さい』
娘：『ほんと？必ず行きます』