《ポイント》

　　　 Zǒu qù Běijīng kànÀoyùn
　　　『走，去　北京　看奥运！』
　　　　　　Tājiùshì Yáomíng
　　　　　～他就是　姚明～

【単語】
巨人(jùrén)　　　 巨人
>>>音声

一头(yìtóu)　（身長の比較によく使用）
>>>音声　　　頭ひとつ分くらいの高さ


【会話】
女儿：
Chǎngshàng nàgedàgèr shìshuíya
场上　　　　　那个大个儿 是谁呀，
　bǐbiérén gāoyìtóu
　比别人　高一头。
>>>音声


妈：
Hǎoxiàng yǐqián
好象　　　以前
　zàidiànshìshàng jiànguò
　在电视上　　　　见过。
>>>音声

女儿：
Shì Měiguó NBA deba
是　美国　　NBA 的吧？
>>>音声

妈：
Měiguó NBA yǒu Zhōngguó qiúyuán
美国　　NBA 有 中国　　　　球员？
>>>音声

女儿：
Bà　nǐzhīdào chǎngshàngnàge
爸， 你知道　场上　　　　那个
　dàgèrshì shéima
　大个儿　是谁吗？
>>>音声

爸：
Zhèdōu bùzhīdào
这都　　不知道？
　Shì Yàzhōu dìyījùrén
　是　亚洲　　第一巨人…
>>>音声

女儿：
Xiǎngqǐláile　tājiùshì YáoMíng
想起来了，　　他就是　姚明！
>>>音声



【訳】
～彼こそ姚明だよ！～
娘：『場内あの巨人は誰かな、
　　　他の人より頭ひとつ分高い』
母：『以前テレビで見たことがある
　　　ような気がする』
娘：『アメリカNBAのひとでしょう』
母：『アメリカNBAに中国人いるの？』
娘：『お父さん、あの巨人は
　　　誰か知っている？』
父：『あの人も知らないの？
　　　アジア一の巨人だよ』
娘：『思い出した。彼は正に姚明だよ！』