《ポイント》

　　　『走，去　北京　看奥运！』
　　　 Zǒu qù Běijīng kànÀoyùn

　　　　～咱们明天下午见！～
　　　Zánmen míngtiān xiàwǔ jiàn

【単語】
正想(zhèngxiǎng)　　ちょうど思う
>>>音声

邀请(yāoqǐng)　　誘う、要請
>>>音声

参观(cānguān)　　見学
>>>音声


【会話】
女儿：
爸， 咱们什么时候去
Bà　zánmen shénmeshíhòu qù
　“日本啦啦队”那个学校呀？
　Rìběnlālāduì　nàgèxuéxiàoya
>>>音声

爸：
哦，你不说我都忘了，
Ò nǐbùshuō wǒdōu wàngle
　现在就打电话问问。
　xiànzài jiùdǎdiànhuà wènwèn
>>>音声

马老师：
喂，我姓马，　　您是哪位？
Wèi wǒxìngMǎ nínshì nǎwèi
>>>音声

爸：
我是木村，　　 还记得我吗？
WǒshìMùcūn　háijìde wǒma
>>>音声

马老师：
当然记得，
Dāngránjìdé
我们正想邀请你们
wǒmen zhèngxiǎng yāoqǐng nǐmen
　全家，　到我们学校来呢。
　quánjiā dàowǒmen xuéxiào láine
>>>音声

爸：
是吗，太好了。
Shìma tàihǎole
>>>音声

马老师：
明天下午我们有日本
Míngtiān xiàwǔ wǒmen yòuRìben
　文化课，　　欢迎你们参观。
　wénhuàkè　huānyíng nǐmen cānguān
>>>音声

爸：
那好，　咱们明天下午见！
Nàhǎo　zánmen míngtiān xiàwǔ jiàn
>>>音声


【訳】
～明日午後会いましょう～
娘：『お父さん、いつあの「日本応援隊」
　　の学校に行くの？』
父：『あらら、言われないと忘れるところ
　　だった。今から電話で聞いてみよう』
馬：『もしもし、馬と申します。
　　どちら様ですか？』
父：『木村です。まだ
　　覚えていらっしゃいますか？』
馬：『もちろん、ご家族を呼ぼうかなと
　　思っていたところですよ』
父：『それならよかった』
馬：『明日午後こちらは日本文化の授業
　　があります。是非見学をどうぞ』
父：『はい、明日午後会いましょう』