《ポイント》

【キーワード】
　对・・・感兴趣 (duì…gǎnxìngqu)

【単語】
会议室(huìyìshì)　　会議室
看(kàn)　　見る
样品(yàngpǐn)　　サンプル
产品(chǎngpǐn)　　商品
目录(mùlù)　　カタログ
哪些(nǎxiē)　　どの
最后(zuìhòu)　　最後
另外(lìngwài)　　そして、その他に
还(hái)　　また
带(dài)　　持つ
给～看看(gěi～kànkàn)　　見せて


【会話】看样品(kàn yàngpǐn)
厂方(Chǎngfāng)：
　Zhèshì　wǒmengōngsīde chǎnpǐnmùlù
　这是　　我们公司的　　　产品目录，
　nǐn　duìnǎxiē　gǎnxìngqu
　您　　对哪些　　　感兴趣？

客户(Kèhù)：
　Wǒmen　duìxīnchǎnpǐn　gǎnxìngqu
　我们　　　　对新产品　　　感兴趣。

厂方：
　Zuìhòude zhèwǔge shìxīnchǎnpǐn
　最后的　　这５个　是新产品，
　lìngwài　wǒháidàile　yàngpǐn
　另外　　我还带了　　样品。

客户：
　Shìma　qǐnggěiwǒ kànkan
　是吗，　请给我　看看。


【訳】
メーカー：
　これは弊社の製品カタログです、
　どの商品に興味がありますか？
お客さん：
　新商品に興味があります。
メーカー：
　最後の五つは新商品です。
　またサンプルも持参しました。
お客さん：
　そうですか、見せてください。