《ポイント》

饭店入住(fàndiànrùzhù)　チェックイン

　 【単語】
在(zài)　(場所・どこどこ)で
预订(yùyuē)　　　予約
房间(fángjiān)　　部屋
查(chá)　　　　　　調べる
姓名(xìngmíng)　　氏名
告诉(gàosù)　　　教える
填(tián)　　　　　記入
旅客登记表(lǚkèdēngjìbiǎo)
　　　　　　　　　宿泊申込書

【会話】
Ａ：
　Wǒ zàizhèli yùdìngle fángjiān
　我　在这里　　预订了　房间。
Ｂ：
　Hǎo　wǒlái chá yíxià
　好，　我来查　一下，
　qǐng gàosu wǒ　nínde xìngmíng
　请　　告诉 我　您的　姓名。
Ａ：
　Cūnshān huìzǐ
　村山　　惠子。
Ｂ：
　O　yǒule　　qǐng nín tián yīxià
　哦，有了。　　请　您　填一下
　lǚkè dēngjì biǎo
　旅客 登记 表。

（訳）
Ａ：私はこちらで部屋を予約しています。
Ｂ：はい,調べてみますね。
　　お客様のお名前を教えて下さい。
Ａ：村山　恵子です。
Ｂ：はい,ありました。
　　この宿泊申込書に記入してください。