《ポイント》
这是・・・产的吗?
(Zhèshì・・・chǎndema)
【単語】
茶叶(cháyè) お茶の葉
哪种(nǎzhǒng) どの種の
比较(bǐjiào) 比較的
没错(méicuò) そのとおり
售货员(shòuhùoyuán) 店員
【会話】
旅游者(lǚyóuzhě):
Duìbùqǐ wǒxiǎng mǎidiānr cháyè
对不起, 我想 买点儿 茶叶,
nǎzhǒng bǐjiàohǎo
哪种 比较好?
商店售货员(shāngdiànshòuhùoyuán):
Nà nínmǎi zhèzhǒng wūlóngchá ba
那, 您买 这种 乌龙茶 吧。
旅游者:
Zhèshì yúnnánchǎn de(chá) ma
这是 云南产 的(茶) 吗?
商店售货员:
Shìya méicuò
是呀, 没错!
【訳】
(観光者) すみません、ちょっとお茶を買いたいんですが、どれがいいと思いますか?
(従業員) それなら、このウーロン茶がいいですよ。
(観光者) これは雲南産のものですか?
(従業員) そうですよ、間違いなし!