《ポイント》

     Búyòng zhǎoqián le
      不用 找钱 了

【単語】
拿()     (口語) ください
>>>音声

一本(yìběn)    一冊
>>>音声

《大众电影》(Dàzhòngdiànyǐng)
>>>音声     映画専門誌

不用(búyòng)   いらない
>>>音声

找钱(zhǎoqián)  おつり
>>>音声

欢迎再来(huānyíngzàilái)
>>>音声     またどうぞ

【会話】
A Láojià níngěi()
  劳驾, 您给(我)拿
   yìběn Dàzhòngdiànyǐng
   一本 《大众电影》。
>>>音声

B Sìkuàièr
  4块2。
>>>音声

A Gěinín sìkuàiwǔ
  给您  4块5,
   búyòng zhǎoqián le
   不用  找钱  了。
>>>音声

B Xièxie huānyín zàilái
  谢谢, 欢迎  再来。
>>>音声

【訳】
A すみませんが、「大衆映画」を一冊ください。
B 4.2元。
A 4.5元から、おつりは結構です。
B ありがとうございます。またお越しください。