《ポイント》
【単語】
欢迎光临(huānyíngguānglín)
>>>音声 いらっしゃいませ
本店(běndiàn) 当店
>>>音声
菜单(càidān) メニュー(料理)
>>>音声
酒单(jiǔdān) メニュー(飲物)
>>>音声
品种(pínzhǒng) 品目
>>>音声
葱爆海参(cōngbàohǎisēn)
>>>音声 ネギ入りなまこ炒め
西式炒虾(xīshìchǎoxiā)
>>>音声 洋風エビ炒め
糖醋鱼(tángcùyú)
>>>音声 魚の甘酢あんかけ
京酱肉丝(jīngjiàngròusī)
>>>音声 豚肉の味噌炒め
用(yòng) 使う
>>>音声
作(zuò) 調理
>>>音声
猪肉(zhūròu) 豚肉
>>>音声
【会話】
A Huānyíng guānglín
欢迎 光临!
Zhèshì běndiànde càidān
这是 本店的 菜单。
>>>音声
B Pínzhǒng zhēnduōya
品种 真多呀,
>>>音声
cōngbàohǎishēn xīshìchǎoxiā
葱爆海参、 西式炒虾、
tángcùyú jìngjiàngròusi
糖醋鱼、 京酱肉丝・・・
>>>音声
Qǐngwèn jìngjiàngròusi
请问, 京酱肉丝
shì yòng shénmeròu zuòde
是 用 什么肉 作的?
>>>音声
A Zhūròu
猪肉。
>>>音声
【訳】
A いらっしゃいませ!当店のメニューをどうぞ。
B 種類が多いね、ねぎ入りなまこ炒め、洋風えび炒め、魚の甘酢あんかけ、肉の味噌炒め・・・ 肉の味噌炒めは何の肉でできていますか?
A 豚肉。