《ポイント》

　　　　　　　Wǒ mílù　le
　　　　　　　我　迷路　了

【単語】
不好意思(bùhǎoyìsi)　　すみません
>>>音声

迷路(mílù)　　　道に迷う
>>>音声

老先生(lǎoxiānshen)　年配の方の尊称
>>>音声

打算(dǎsuàn)　　　つもり、予定
>>>音声

去…怎么走？(qù…zěnmezǒu)
>>>音声 …に行くにはどう行けばいい?

王府饭店(Wángfǔfàndiàn)
>>>音声 北京市内にある五つ星ﾎﾃﾙ

最好(zuìhǎo)　　一番いいのは
>>>音声

打的(dǎdī)　　　(口語）タクシーを呼ぶ
>>>音声

过路人(guòlùrén)　　通りすがりの人
>>>音声

【会話】
旅游者：
　Bùhǎoyìsi　 wǒ　mílù le
　不好意思，　我　迷路 了。
>>>音声

过路人：
　Lǎoxiānshen, nín dǎsuàn qù nǎr
　老先生，　　　您　打算　去　哪儿?
>>>音声

旅游者：
　Qù Wángfúfàndiàn zěnmezǒu
　去　　王府饭店　　　怎么走？
>>>音声

过路人：
　Nàlǐ　hěnnánzhǎo
　那里　很难找，
　　　suóyǐ nín zuìhǎo dǎdī qù
　　　所以　您 最好　打的 去。
>>>音声

【訳】
(観光者)　恐縮ですが、道に迷ってしまいました。
(通行人)　おじさん、どちらへ行かれますか?
(観光者)　王府飯店までどう行けばよいのでしょうか?
(通行人)　分かりにくい所なので、タクシーを拾ったほうが一番いいですね。