《ポイント》

1.反語の語気を帯びたもの

这是哪的话呀,犯得着吗,
Zhè shì nǎ dehuà ya , fànbuzháo ma ,
  和她生气。
  hé tā shēngqì
>>>音声


还想进去看电影?
Hái xiǎng jìnqù kàn diànyǐng?
  你有票吗?
  Nǐ yǒu piào ma ?
>>>音声


2.不是・・・吗?

你不是会拉二胡吗?
Nǐ bùshi huì lā èrhú ma ?
  那就给我们拉一曲吧。
  Nà jiù gěi wǒmen lā yī qǔ ba
>>>音声


啊,你不是老张吗,
A , nǐ bùshi lǎozhāng ma ,
  我差点认不出来了。
  wǒ chādiǎn rèn bù chūlái le
>>>音声


3.没・・・吗?

我没告诉你吗?
Wǒ méi gàosu nǐ ma ?
  那个地方不能去!
  Nàge dìfang bùnéng qù !
>>>音声


你没听天气预报吗?
Nǐ méi tīng tiānqì yùbào ma?
  今天有雨,
  Jīntiān yǒu yǔ ,
  怎么还晾被子?
  zěnme hái liàng bèizi?
>>>音声