《ポイント》

不如(及ばない)は動詞であり、述語になります。A(主語)+不如B Aはに及ばない。「A没有B好」と同じ。


可是我的身体没有他好,
Kěshì wǒ de shēntǐ méiyǒu tā hǎo ,
  所以我去不如他去。
  suǒyǐ wǒ qù bùrú tā qù
>>>音声


来得早不如来得巧。
Láide zǎo bùrú láide qiǎo
>>>音声


爸爸不如前几年身体好了
Bàba bùrú qián jǐ nián shēntǐ hǎo le
>>>音声


我的中文的词汇量不如她,
Wǒ de zhōngwén de cíhuìliàng bùrú tā ,
  但是我念得比她好。
  dànshì wǒ niàn de/dé/děi bǐ tā hǎo
>>>音声


百闻不如一见。
Bǎiwénbùrúyījiàn
>>>音声


你挣一辈子的钱
yě bùrú tā yīgè wǎnshàng duō
  也不如她一个晚上多。
  yě bùrú tā yīgè wǎnshàng duō
>>>音声