《ポイント》

【単語】
甚至(shènzhì) 甚だしきに至っては
>>>音声

普遍(pǔbiàn) 普遍的
>>>音声

超过(chāoguò) 上回ります
>>>音声

预计(yùjì) 予想します
>>>音声

晴热(qíngrè) 晴れた熱
>>>音声

持续(chíxù) 続けます
>>>音声

而相比之下,今天南方大部天气要暖和多了。甚至中午前后大家感觉这天儿是有点儿热的。象江南、华南今天的最高气温普遍都会是在25度以上,尤其是象广西、广东、江西、湖南南部的这些地方气温最高的时候,还可能超过30度。预计呢,江南、华南这样的晴热天气至少还会持续5天的样子。
>>>音声

(しかしそれと比べたら、今日の南方の大半とも暖かくて、正午前後だと暑すぎるのではないかと思われるほど。江南、華南のような地域は、25度を越えています。特に広西、広東、江西、湖南南部のようなところはそれ以上の30度を超えてしまいます。予想では、江南、華南あたりは、このような晴れた高温天気が少なくとも、5日間続く模様ですね。)