《ポイント》
1.得意 déyì (得意)
>>>音声
〔近い義〕 自满 zìmǎn
>>>音声
〔対義語〕 沮丧 jǔsàng
>>>音声
〔例〕
听到夸奖不要太得意,
Tīngdào kuājiǎng bùyào tài déyì ,
不然会退步的。
bùrán huì tuìbù de
>>>音声
(ほめられても調子乗らないようにしないと後退してしまうのよ)
2.地道 dìdào (しっかりした)
>>>音声
〔近い義〕 纯粹 chúncuì
>>>音声
〔対義語〕 虚假 xū jiǎ
>>>音声
〔例〕
一看她就是地道的
Yī kàn tā jiùshì dìdào de
北京人。
Běijīng rén
(看てすぐわかる彼女は正真正銘の北京っ子)
3.动心 dòngxīn (心を動かします)
>>>音声
〔近い義〕 动情 dòngqíng
>>>音声
〔対義語〕 铁心 tiěxīn
>>>音声
〔例〕
本来不想买,
Běnlái bùxiǎng mǎi ,
店员的热情
diànyuán de rèqíng
让我动心了。
ràng wǒ dòngxīn le
>>>音声
(買うつもりなかったが、店員の情熱で心動いた)