《ポイント》

1.崇拜 chóngbài (崇拝する)
>>>音声

〔近い義〕 敬仰 jìngyǎng
>>>音声
〔対義語〕 蔑视 mièshì
>>>音声

〔例〕
(终于见到喜欢的明星)
(Zhōngyú jiàndào xǐhuān de míngxīng)
  我很崇拜您,
  Wǒ hěn chóngbài nín,
  可以签个名吗?
  kěyǐ qiān gè míng ma
>>>音声
(好きなスターとやっと会えた)
貴方を大変尊敬しており、サインして頂けますか?


2.粗心 cūxīn (うかつさ)
>>>音声

〔近い義〕 大意 dàyì
>>>音声
〔対義語〕 细心 xìxīn
>>>音声

〔例〕
老师:
Lǎoshī
小红,你怎么又把
Xiǎo hóng, nǐ zěnme yòu bǎ
  [乌鸦]写成[鸟鸦]了?
   [wūyā] xiě chéng [niǎo yā] le

小红:
Xiǎo hóng
对不起,
Duìbuqǐ ,
  我太粗心了。
  wǒ tài cūxīn le
>>>音声

先生:
紅ちゃん、どうして「乌鸦」を「鸟鸦」に書き間違ったの?

紅ちゃん:
ごめんなさい、うっかりしちゃった。


3.大方 dàfang (気前が良い)
>>>音声

〔近い義〕 慷慨 kāngkǎi
>>>音声
〔対義語〕 小气 xiǎoqi
>>>音声

〔例〕
科长很大方,
Kēzhǎng hěn dàfang,
  老请我们吃饭。
  lǎo qǐng wǒmen chīfàn
>>>音声
(課長はとても気前がよく、よく私たちにおごってくれます)