《ポイント》

１．糟糕 zāogāo
>>>音声
（しまった）

〔例〕
A. 哎呀，糟糕！我忘了预约了。
Āiya , zāogāo Wǒ wàng le yùyuē le
>>>音声
（あ、しまった！予約するのを忘れた！）

B. 没关系，去看看吧。
Méiguānxi , qù kàn kàn ba
>>>音声
（大丈夫、行って見よう）

※ しくじったり、何か重要なことを忘れてしまっていたりするときに使う。


２．别提了 biétí le
>>>音声
（聞かないで）

〔例〕
A. 面试的结果怎么样？
Miànshì de jiéguǒ zěnmeyàng
>>>音声
（面接の結果どうだった？）

B. 别提了。
Biétí le
>>>音声
（聞かないでよ）

※ その話題にふれてほしくないというニュアンス。