[単語]
红包 hóngbāo お礼
>>>音声
请柬 qǐngjiǎn 招待状
>>>音声
拿不出手 ná bù chūshǒu
>>>音声 人前に出せない
[本文]
主任:
(大声的)小朱,这是给你的请柬。
>>>音声
小朱:
(惊讶的)什么请柬?
>>>音声
主任:
(小声的) 马会计的,她下周日举行结婚典礼,公司老总都参加。
>>>音声
小朱:
(高兴的)好啊!我也得送个红包吧。
>>>音声
主任:
(关心的)你刚参加工作,可以少出点儿。
>>>音声
小朱:
(试探性的)你看200行吗?
>>>音声
主任:
(不满意的)那也太少了,拿不出手!
>>>音声
小朱:
(鼓了鼓劲)300?
>>>音声
主任:
(不耐烦的)这是喜事,不能送单数。
>>>音声
小朱:
(咬了咬牙)那400吧。
>>>音声
主任:
(严肃的)4和死同音,不好!
>>>音声
小朱:
(无可奈何的)那就只能600啦,这可是我半个月的工资哟!
>>>音声
[要求]
1.内容を日本語に翻訳
2.内容を暗誦、ペアで会話を行う